English
Русский

4892 supporters





Чтобы принять участие в других кампаниях IUF, нажмите здесь.


Дата изменена : 26-Dec-2016

Status: active

© 2017 IUF

Филиппины: Работник «Citra Mina» умер в тюрьме из-за бездействия компании

Нарушения прав работников вторым по величине экспортером тунца на Филиппинах, корпорацией «Citra Mina Group», привели к смерти еще одного работника. 7 ноября скончался Вилфредо Эстампа, капитан одного из судов, экипаж которых был арестован весной 2016 года в водах Индонезии.

В мае и июне 2016 года два рыболовных судна компании были задержаны за незаконный вылов рыбы и пересечение границы Индонезии без необходимых документов и разрешений. Рыбаки находились там по распоряжению компании. Однако «Citra Mina» повела себя безответственно и отказалась добиваться через суд возвращения своих экипажей на родину. Один из задержанных рыбаков уже погиб в заключении 11 июля.

В августе 2016 года совместными усилиями IUF и нашей членской организации, входящей в профцентр «Sentro», 177 членов экипажа были освобождены и вернулись домой. Однако суд Индонезии возложил всю ответственность на капитана одного из кораблей Вилфредо Эстампа и осудил его на полный срок заключения в тюрьме, несмотря на тяжелое заболевание. Теперь, когда Вилфредо Эстампа скончался, компания отклоняет просьбы его родственников о доставке на родину хотя бы его тела.

Помогите нам добиться от «Citra Mina» компенсации ущерба, а от властей – доставки тела Вилфредо Эстампа на Филиппины, чтобы родственники смогли похоронить его.

Ваши имя, фамилия: [обязательно]
Ваш эл.адрес: [обязательно]
Ваш профсоюз/организация:
Страна:
Вы можете отправить приведенное ниже письмо или написать свое.

To Jake Lu, Citra Mina Group of Companies

Dear Mr. Lu,

I am outraged to learn of your company's refusal to assist with the repatriation of the body of Wilfredo Estampa, the captain of a vessel sent by Citra Mina to fish in Indonesian waters without permission or documentation. Sending vessels and crews across international borders without permits or documentation is an act of human trafficking; abandoning these workers and their captain is an act of criminal negligence; and refusal to help repatriate the body of Captain Wilfredo an act of deliberate cruelty. I call on you and your company to act immediately to facilitate the repatriation of Captain Wilfredo's body to the Philippines, compensate the crew members for their suffering and time in detention and negotiate in good faith with the United workers of Citra Mina Group Companies Union to ensure recognition and respect for the rights of all workers within the Citra Mina Group and its system.

Yours sincerely

If you wish to send your own message and not use this text, please open your email client and paste these addresses into the To field:
customerrelations@cmcanning.com



Stop spam!
Пожалуйста, введите указанные цифры в поле ниже 1032 :

Спасибо!




Если вы хотите получать извещения о наших новых акциях солидарности, пожалуйста, оставьте здесь галочку: